Categoría: El poema de la semana

Deshacer

– Frente a libros amados                     y un balcón donde los verdes                      perviven desnudos del tiempo                     fue mi mundo.             A sabiendas, regreso.                      Fugazmente a beber             de la pasión de seres           que circundaron una vida,                la que ya no es mía               y un día fue...

En nuestra cama

– Me veo dormidaen la cabaña pequeña, caliente y perfectamente ordenadadel sueño,tú y yo juntos en medio de la cama,acoplados como dos libros que se cuentan sus historias a sí mismos,leyéndolas en el envés...

L´infinito / El infinito

– Sempre caro mi fu quest’ermo colleE questa siepe, che da tanta parteDell’ultimo orizzonte il guardo esclude. Ma sedento e mirando, interminatiSpazi di là da quella, e sovrumaniSilenzi, e profondissima quietteIo nel pensier mi...

Tanto amor

– Hay tanto amor en mi alma que no quedani el rincón más estrecho para el odio.¿Dónde quieres que ponga los rencoresque tus vilezas engendrar podrían? Impasible no soy: todo lo siento,lo sufro todo…...

El tránsito

– Una paloma ha elegido mi terraza para su agonía.El encuentro inesperado nos sobresalta a ambos,pero ella al instante parece comprender:yo no soy el heraldo de su muerte,y sigue, indiferente, en un rincón,con el...

Lo más simple

– The insignificant is as big to me as any                                                      Walt Whitman Ser feliz en este momento, no pensar en promesas ni límites. Abrir los ojos solo para ver; encontrarse, al fin,...

La nana de Perseo

– ὅτε λάρνακιἐν δαιδαλέᾳἄνεμός τε †μην† πνέωνκινηθεῖσά τε λίμνα δείματιἔρειπεν, οὐκ ἀδιάντοισι παρειαῖςἀμφί τε Περσέι βάλλε φίλαν χέραεἶπέν τ᾽· ὦ τέκος οἷον ἔχω πόνον·σὺ δ᾽ ἀωτεῖς, γαλαθηνῷδ᾽ ἤθεϊ κνοώσσειςἐν ἀτερπέι δούρατι χαλκεογόμφῳ‹τῷ›δε νυκτιλαμπεῖ,κυανέῳ δνόφῳ...